rus
Українська

Какие украинские фамилии означают, что предки могли быть евреями

Игорь Романько

Какие украинские фамилии имеют еврейское происхождение
Какие украинские фамилии имеют еврейское происхождение

Задумывались ли вы, что фамилия может рассказать о происхождении человека? В Украине многие имеют родовые имена, свидетельствующие о еврейских корнях их предков.

Исторически еврейское население на Правобережье Украины составляло значительную часть городских жителей, пишет ТСН. Их можно было встретить в украинских селах, где они получали прозвища от односельчан, которые со временем становились родовыми именами.

Читайте также: Названы пять благозвучных украинских слов, которые несправедливо редко употребляют в разговоре

Какие фамилии могут указывать на еврейское происхождение?

  • Атлас: Это очень распространенная фамилия среди евреев.
  • Габинет, Зельман: Эти фамилии давали евреям, арендовавшим помещение православных церквей.
  • Бухер, Верхер, Маргулес, Ништ, Ребман, Рубин, Шабас, Шайгец, Шайгиц: Эти фамилии также имеют еврейские корни.
  • Маргулес и Рубин: Эти родовые имена могли принадлежать ассимилированным евреям.
  • Шайгец, Кумриг: Эти фамилии происходили от прозвищ, которые со временем стали родовыми именами.

Фамилии, происходящие от географических названий

Около 30% современных еврейских фамилий произошли от названий стран Центральной и Восточной Европы, таких как Польша, Беларусь, Германия, Чехия, Литва, Молдова и Украина.

В Украине евреи начали селиться еще в XVI веке, но фамилии появились у них значительно позже – в XIX веке. Многие из этих родовых имен произошли от названий украинских городов и городков. К примеру:

  • Бродский: От названия города Броды Львовской области.
  • Заводовкер: От села Завадовка Черкасской области.
  • Македонский: От села Македоны в Черкасской области.

Помните:

  • Наличие определенной фамилии не гарантирует еврейское происхождение.
  • Лучший способ исследовать свою генеалогию – обратиться к специалистам или самостоятельно изучить доступные записи.

Ранее мы писали о семи слов в украинском языке, которые часто употребляют с ошибкой.

Хотите получать самые актуальные новости о войне и событиях в Украине – подписывайтесь на наш Телеграмм-канал!