rus
Українська

Языковед объяснил, почему "клікати на посилання" неправильно: в чем ошибка

Анастасия Крыщук

Языковед объяснил, почему 'клікати на посилання' неправильно: в чем ошибка
Языковед объяснил, почему ''клікати на посилання'' неправильно

Многие называют действие нажатия на клавишу мыши или переход по ссылке глаголом "клікати". Однако такое слово не является удельно украинским.

Языковед и учитель украинского языка Александр Авраменко объяснил, какое слово можно его заменить. Об этом он рассказал для "Сніданку з 1+1".

"Слово "клікати" происходит от английского click, что означает "нажимать". Кстати, оно уже попало в крупнейший 20-томный словарь украинского языка", – отметил языковед.

Читайте также: Не называйте их "бабушками": как на украинском правильно обращаться к матери родителей

Авраменко подчеркнул, что использовать заимствованные из других языков слова следует только при крайней необходимости. По его словам, во всех других случаях лучше употреблять украинский аналог "клацати".

"Например, "клацніть на посилання" или "перейдіть за посиланням/покликанням", – отметил Авраменко.

Напомним, языковед Александр Авраменко объяснил, как сказать на украинском "квартира со всеми удобствами".

Хотите получать самые актуальные новости о войне и событиях в Украине – подписывайтесь на наш Телеграмм-канал !