Языковед объяснил, что значит "прикрыться фиговым листом" и как возникло это выражение

Многие слышали выражение "прикрыться фиговым листом". Однако не все знают, что он значит и как возник.

Словарь представляет два значения слова фига. Первое – то же, что и дуля. Второе – плод фигового дерева, рассказал языковед Александр Авраменко для "Сніданку з 1+1".

Господь, поселив Адама и Еву в Едемском саду, запретил им есть фрукты из дерева познания. Когда они нарушили запрет, стали стесняться того, что голые.

Читайте также: Прекратите говорить "доброго ранку" и "добрий день": Как правильно здороваться на украинском

"Они плели фартуки из листьев фигового дерева, чтобы скрыть свою наготу. Сегодня же фиговым листком скрывают правду, или что-то несовершенное", – объяснил Авраменко.

Напомним, языковед Александр Авраменко объяснил, как сказать на украинском "квартира со всеми удобствами".

Хотите получать самые актуальные новости о войне и событиях в Украине – подписывайтесь на наш Телеграмм-канал !